Prevod od "snažně prosím" do Srpski

Prevodi:

preklinjem

Kako koristiti "snažně prosím" u rečenicama:

Já vás snažně prosím, nebraňte mu v tom.
Preklinjem vas, molim vas, pomognite mu.
Ve jménu světové vědy vás snažně prosím, rozmyslete si to.
U ime svjetske znanosti, preklinjem vas da razmislite.
Vyslyšte mě, Karle. Jen vás snažně prosím vás, klid.
Slušajte me, Karp, samo vas molim, smirite se.
Můj pane, zas toužím po Paříži a snažně prosím za své propuštění.
Milostivi gospodaru, misli i želje su mi ka Francuskoj upravljene. Prepuštam ih vašoj kruni i milostivoj odluci.
No tak, posaďte se, snažně prosím, nebo se nachladíte.
Preklinjem Vas da sednete. Dobiæete upalu pluæa.
Pane mistr, prosím snažně, prosím pěkně, šel z té zdi, jinak tyhle klacky - vážně - po zádech mu pojezdí.
Moj dragi zidaru... sa poštovanjem tražim da prestanete da gradite taj zid... ili možete da budete povreðeni.
Tak vás snažně prosím, neříkejte mi, co mám a nemám dělat.
Zato mi, molim vas, nemojte govoriti šta smem ili ne smem da radim.
Snažně prosím, povězte mi, co se stalo s Manechem.
Молим Вас, причајте ми о Манеку.
A proto tě snažně prosím, abys naplnil srdce trpělivostí, kterou v sobě máš, abys přežil.
Stoga vas molim da stegnete srca sa istim strpljenjem koje sam ja imao da bih preživeo.
Snažně prosím o shovívavost, že před tebe předstupuji v takovém stavu.
Oprostite mi što se pojavljujem pred vama u ovako neprimerenom izdanju.
Snažně prosím, dovol mi ji zabít.
Preklinjem vas. Dopustite mi da je ubijem.
Izáku, snažně prosím, v této nanejvýš soukromé a závažné věci, čiň mou vůli tam, kde sama nemohu.
Isaèe, preklinjem te. U ovoj privatnoj i važnoj stvari, da budeš tamo gde ja ne mogu.
Otče, snažně prosím, nevyslyš tuto radu ze zoufalství.
Oèe, preklinjem te. Ignoriši ovaj oèajnièki vapaj.
Přeji si, aby změna mohla přijít od institucí nahoře, které tento problém trvale udržují. A já je prosím, já je snažně prosím, aby s tím přestali.
i želim da promena dođe od institucija na vrhu koje ovekovečavaju te probleme, i molim ih, preklinjem ih da jednostavno prestanu s time.
0.50539398193359s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?